Toplum · Ettelaat
Abdanan'da işçi otobüsü kazası: 13 ölü, tesis müdürü görevden alındı, protesto başladı
Ettelaat'ın aktardığına göre Abdanan'da işçi otobüsünün devrilmesiyle 13 kişi öldü; tesis müdürü görevden alındı, kentte protesto başladı.
Farsça basın, Türkçe okuyun
Toplum kategorisindeki çeviri haberler.
Toplum · Ettelaat
Ettelaat'ın aktardığına göre Abdanan'da işçi otobüsünün devrilmesiyle 13 kişi öldü; tesis müdürü görevden alındı, kentte protesto başladı.
Toplum · Donya-ye Eqtesad
ABD'de Federal Havacılık İdaresi iletişim arızası nedeniyle tüm uçuşları durdurdu; yetkililer kötücül saldırı belirtisi görülmediğini söyledi.
Toplum · Iran International
İnsan hakları sitesi HRANA, idama mahkûm şair Peyman Farahavar'ın dosyasının infaz birimine havale edildiğini bildirdi.
Toplum · Iran International
Aban 98 protestocusu, eski boksör Muhammed Cevad Vafayi Sani'ye, işkence ve idam tehdidi iddialarına dikkat çekilerek Magnitsky ödülü verildi.
Toplum · Khabaronline
The Times'ın nükleer tesislere yakın bölgelerde iyot hapı dağıtıldığı iddiasını Sağlık Bakanlığı sözcüsü yalanladı; bakanlıktan kimse röportaj vermedi.
Toplum · Iran International
Somalili korsanlar, 21 İranlı ve 2 Somalili güvenlik görevlisinin bulunduğu bir balıkçı gemisini Hint Okyanusu'nda kaçırdı; mürettebatın durumu belirsiz.
Toplum · Ettelaat
Sri Lanka, ABD yaptırımı altındaki tankerlerde mahsur kalan 40 İranlı gemiciyi sağlık sorunları nedeniyle karaya çıkardı, tedavi sonrası ülkelerine gönderdi.
Toplum · ISNA
Tahran Eğitim Müdürlüğü 10 mülkü satışa hazırlıyor; Vanak Meydanı'ndaki bir arsanın satışı tek başına 60-70 okulun inşasını finanse edebilir.
Toplum · İran International
Şark gazetesinin derlediği verilere göre İran'da son iki ayda 28 kadın cinayeti vakasında en az 38 kadın ve çocuk hayatını kaybetti.
Toplum · ISNA (Kayhan'dan aktarma)
Tahran Eğitim Bakanlığı, yasa dışı saydığı "ev okulu" adlı özel eğitim merkezlerini ilgili makamlara bildireceğini, bazılarının mühürlendiğini açıkladı.
Toplum · Kayhan
İran Nüfus Ulusal Merkezi yetkilisi, doğurganlık oranının 1,34'e gerilediğini, ülkenin 25-30 milyon yaşlı nüfusa hazır olmadığını açıkladı.
Toplum · Khabar Online
Bakan Meydari, gıda kuponu kalabarg için yeni modeli açıkladı: üç gelir grubu, desteklenen kesimlere 7 Ekim'den itibaren %50 artış.