Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, cuma günü Ankara'da düzenlenen Türk Devletleri Teşkilatı zirvesine katılmadı. ISNA'nın aktardığına göre bu gelişme, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın kişisel daveti olmasına rağmen gerçekleşti ve iki "köklü müttefik" arasında iç politika ve bölgesel konularda büyüyen gerginliğin iddialarını güçlendirdi. Hamshahri de BBC Farsça'ya atfen aynı gelişmeyi "Bakü-Ankara ilişkilerinde artan anlaşmazlık" başlığıyla verdi.

İngilizce yayın yapan Azat TV'nin daha önceki haberine göre Erdoğan, Aliyev'i 22 Ekim'de yaptığı bir telefon görüşmesinde zirveye şahsen davet etmişti; ancak iki hükümet de katılımı hemen teyit etmemişti. Aynı kaynağa göre anlaşmazlığın kökeninde, Ankara'nın bir başdanışmanını (Oktay Saral) görevden alarak Bakü ile ilişkileri onarmaya çalışması vardı; danışmanın sosyal medya paylaşımları Aliyev'in partisinden sert bir tepki almıştı. ISNA ve Hamshahri, Aliyev'in zirveye katılmamasının bu anlaşmazlığın sürdüğüne işaret ettiğini yazdı; ancak Bakü ve Ankara hükümetleri gerginliğin varlığını resmî olarak doğrulamadı — bu nedenle gerginliğin kapsamı ve nedeni açık kaynaklarda tam olarak teyit edilmedi.

Farsça basında nasıl verildi

Kaynak (yönelim)Başlık / çerçeve
ISNA (Yarı resmî)"Aliyev'in küskünlüğü" diyerek olayı Bakü-Ankara geriliğinin açığa çıkması olarak çerçeveliyor.
Hamshahri (ilkeci)BBC Farsça'ya atfen aynı olayı aktarıyor, ek yorum eklemiyor.

İki İran kaynağı da nihai kaynak olarak BBC Farsça'yı gösteriyor ve olayı Türkiye-Azerbaycan ilişkilerindeki gerginliğin resmî teyidi gibi sunuyor; ancak ne Ankara ne Bakü bu çerçevelemeyi doğruladı.

Bağlam

Türkiye ile Azerbaycan arasındaki gerginlik yeni değil: 27 Ekim'de Erdoğan, Azerbaycan'la başörtüsü krizi sırasında baş müşaviri Oktay Saral'ı görevden almıştı; bu adım, iki ülke arasındaki anlaşmazlığı yatıştırma girişimi olarak okunmuştu. Aliyev'in şahsi davete rağmen Ankara'daki zirveye gitmemesi, bu girişimin şimdilik yeterli olmadığına işaret ediyor. Türk Devletleri Teşkilatı, Türkiye, Azerbaycan, Kazakistan, Özbekistan, Kırgızistan ve diğer Türk dilli ülkeleri kapsayan bir bölgesel işbirliği platformudur; devlet başkanı düzeyindeki katılım geleneksel olarak ittifakın gücünü simgeler, bu yüzden bir cumhurbaşkanının şahsi davete rağmen gelmemesi diplomatik bir sinyal olarak okunuyor.

Azat TV'nin aktardığı bilgiye göre anlaşmazlığın görünür kıvılcımı, Saral'ın sosyal medyada Azerbaycan'ın iç politikasına ve bölgesel duruşuna ilişkin yaptığı eleştirel paylaşımlardı; bu paylaşımlar Aliyev'in partisi Yeni Azerbaycan'dan "hegemonya eğilimlerinden kaçınma" çağrısı içeren sert bir yanıt almıştı. Ankara'nın danışmanı görevden alması, iki "köklü müttefik" arasında nadiren bu denli açık hale gelen bir çatlağı onarma girişimiydi; ancak Aliyev'in zirveye katılmaması, çatlağın sosyal medya paylaşımlarının ötesinde, Bakü'nün bölgesel politikalar ve müttefiklik beklentileri konusundaki daha köklü rezervasyonlarını yansıtabileceğine işaret ediyor. Türkiye ve Azerbaycan, enerji boru hatları, savunma sanayii işbirliği ve Orta Koridor ticaret rotası gibi alanlarda birbirine sıkı bağlı iki ülke; bu nedenle aradaki görünür gerginlik, sadece sembolik bir diplomatik nezaket sorunu olmanın ötesinde bölgesel ittifak mimarisi için de bir gösterge sayılıyor.